Ein Team von Archäologen fand ein altes mittelalterliches Schwert in einem See in Polen: Es stammt aus dem Mittelalter und ist 1000 Jahre alt

von Barbara

20 August 2020

Ein Team von Archäologen fand ein altes mittelalterliches Schwert in einem See in Polen: Es stammt aus dem Mittelalter und ist 1000 Jahre alt
Advertisement

Das Jahr 2020 scheint in vielerlei Hinsicht ein ziemlich katastrophales Jahr zu sein, aber an wissenschaftlichen und archäologischen Entdeckungen mangelt es noch immer nicht. Tatsächlich fand ein Team polnischer Archäologen im Juli mehrere 1000 Jahre alte Artefakte auf dem Grund eines Sees, darunter ein antikes mittelalterliches Schwert. Dies ist eine wichtige, nicht alltägliche Entdeckung von Experten der Nikolaus-Kopernikus-Universität und des Piastenmuseums.

via Ancient-origins

Wczesnośredniowieczny miecz tuż po wydobyciu, fot. Mateusz Popek

Pubblicato da Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu su Venerdì 7 agosto 2020

Während dieser Expedition wurden zahlreiche Artefakte gefunden, darunter Armbrustpfeile, Pfeilspitzen, zwei Axtköpfe und eine Sense aus dem 13. Jahrhundert.

"Dies ist wahrscheinlich die reichste Saison der letzten zwölf Jahre. Nicht nur wegen der Anzahl der Objekte, sondern auch wegen ihres Wertes und des Kontextes, in dem sie gefunden wurden", sagte Andrzej Pydyn, Professor für Archäologie und Spezialist für Meeresarchäologie, über die Entdeckung.

Advertisement

Archeolog eksplorujacy grot włóczni, fot. Marcin Trzciński

Pubblicato da Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu su Venerdì 7 agosto 2020

Die willkommene Entdeckung fand im Lednica-See statt, genauer gesagt in einem Gebiet des Sees in der Nähe der historischen Insel Ostrów Lednicki, wo sich eine bedeutende slawische Siedlung befand.

Das alte Schwert scheint heute ganz verrostet, aber einst sollte es reich verziert gewesen sein und tapferen Kriegern von hohem Rang dienen. Tatsächlich ist es, so selten es auch ist, das achte Schwert seiner Art, das im Lednica-See gefunden wurde. Aber es ist das erste seit fast 20 Jahren!

Archeolog wydobywający grot włóczni, fot. Hubert Marecki

Pubblicato da Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu su Venerdì 7 agosto 2020

Was die Experten überraschte, war der ausgezeichnete Zustand, in dem das Schwert gefunden wurde: ziemlich intakt und in seiner ursprünglichen Lederscheide aufbewahrt. Nach sorgfältiger Röntgenanalyse wurde auf dem Schwert ein altes christliches Symbol, das so genannte Jerusalemer Kreuz, identifiziert. Obwohl Kreuze in Westeuropa weit verbreitet waren, waren sie in Osteuropa recht selten.

Eksploracja wczesnośredniowiecznego miecza, fot. Filip Nalaskowski

Pubblicato da Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu su Venerdì 7 agosto 2020

Die verschiedenen Funde stammen aus der Zeit des Herzogs Miecislaus I. von Polen, eines prominenten Mitglieds der Piastendynastie, der Polen 966 zum Christentum bekehrte. Diese Hinweise haben Experten dazu veranlasst, eine Verbindung zwischen dem gefundenen Schwert und einem der Protagonisten dieser historischen Ereignisse zu vermuten.

Obwohl wir die Wahrheit hinter dieser kostbaren Entdeckung nicht genau kennen, können wir ihre historische Bedeutung vollkommen verstehen.

Advertisement